Западно-чадская этимология : Результат запроса

PROTO: *ʔyab/ḅi < *Hyabi

MEANING: 'hen=chicken'

Болева: yàwí [ShB]

Дера: yā́wè [CLR: 70]

Тангале: yābẹ [JgT]

Перо: yaḅe[FrP]

Беле: yàawí [ShB]

Кирфи: ʔìbbí [ShB] , pl. ʔíbbà

Гера: yī̀bí [ShB]

Галамбу: yī̀wú [ShB]

Герума: ìbbí [ShB]

Джими: yabo [CLR]

Богхом: yà:p [CLR: 70]

NOTES: geminated cons. usually marks pl. in bolewa gr.

PROTO: *ʔyaH

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'thing'

Болева: ʔya

PROTO: *ʔyas-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fire'

Мупун: wūs [FrM]

Сура: wus [JgS]

Ангас: wus [Fl]

Монтол: ʔús [JgC]

Анкве: wuss [Fp]

Герка: wùs ]JgC]

Болева: òsí [ShV]

Карекаре: yàsí [ShV]

Тангале: wii [JgT]

Перо: wúǯì [FrP]

Нгамо: yàsì [ShV]

Маха: woši [NmM]

Беле: ìhí [ShB]

Кирфи: wùší [ShV]

Гера: wùsí [ShV]

Галамбу: wúší [ShV]

Герума: ùší [ShB]

Гурунтум: iši [CLR: 138]

Кулере: wáše

PROTO: *ʔyas-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'grind'

Сура: ḍiyɛɛs [JgS]

Чип: ʔɛ́ɛ́s [LgC]

Монтол: ēs [Fp]

Анкве: ēs [Fp]

Карекаре: ʔyàsú- [ShV]

Кирфи: ʔičč- [St]

Гера: yàsǝ́- [ShV]

NOTES: Cf. Bolewa òssú- [ShV] < *Hwas[Vs]-.

PROTO: *ʔyaŝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'speak'

Болева: ʔēš

PROTO: *ʔyat-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'eat (soft things)'

Фьер: et [JgR]

NOTES: According to [CLR: 120] originates from Common Ch *tV-.

PROTO: *ʔʷan-

MEANING: give

Болева: ɔ̀nɔ́ [CLR] ,onn- [Luk]

Тангале: oni [Jg]

Нгамо: ona [Nm]

Маха: oni [Nm]

PROTO: *ʕaĉ̣-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'bite'

Хауса: gā̀c̣ā

PROTO: *ʕan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'have a talk'

Хауса: gā́nà

PROTO: *ʕan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'become'

Варджи: ɣan- [SkNb]

Кария: ɣan- [SkNb]

Мбурку: ɣan- [SkNb]

NOTES: cf. Kirfi n- , Tangale nee 'to exist, to be (present)'

PROTO: *ʕiN-ḍ- / *ʕum- (2 roots?)

MEANING: 'stand up' 1,'climb, mount' 2

Болева: ìndú 1 [ShV]

Карекаре: hinḍ- 1 [LukK]

Тангале: adi 2 Jg]

Нгамо: hinḍ- 1 [ShV]

Беле: hìnḍú-kò1 [ShB]

Варджи: ɣǝm 2 [SkNb]

Кария: ɣimo 2 [Sk]

Мия: ɣǝma 2[Sk]

Паа: ḥwun [MS] climb (of animal)

Цагу: ɣwum 2 [Sk]

Сири: ɣǝmu 2 [Sk]

NOTES: assim. in the bole gr., cf.Bele hin-ti'name' < *sim-Note that -ḍ- as a verbal suff. is attested in different Ch languages

PROTO: *ʕ/han-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'ache' (v.)

Бокос: han [JgR]

PROTO: *ʕurVg-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'lame person'

Хауса: gúrgù

PROTO: *ʕyamyan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'monkey'

Фьер: yámḕn {JgR]

Ша: ʕamén [JgR]

Кулере: ṛimé [JgR]n

NOTES: Otherwise <*rVmVn-

PROTO: *ad-

MEANING: 'carry' 1, 'load (n.)' 2

Тангале: adi 1, ádu-̀k 2 [JgT]

PROTO: *ba

PRNUM: PRNUM

MEANING: excrete

Нгизим: ba [SchN]

PROTO: *ba-

MEANING: 'father'

Кирфи: ba- [ShB]

Мия: bà- hin [Kr N 28]

Польчи: bā́ [Cs N 10]

Були: bà [Cs]

GUR: baa [Cs]

NOTES: Cp. Ngz bò-no 'my father'

PROTO: *ba > *bVH-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'big' 1, 'exceed, surpass'2

Хауса: bàbbā 1 redupl.

Паа: ḅī 2 [MS] (< *biH-)

PROTO: *baʔ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'return' 1, 'walk' 2, 'go' 3,'come' 4

Хауса: bı́yà 2

Сура: bā 1 [JgS]

Ангас: be 1 [Fk]

Дера: bǝ 2

Варджи: bu(w)- 4 [SkNb]

Кария: ba- 3 {SkNb]

Мия: ba- 3 {SkNb]

Цагу: bǝ́- 3, 4 [Sk]

Мбурку: ba- 3 {SkNb]

Джимбин: ba- 3 {SkNb]

Кулере: bo 4 [JgR]

PROTO: *baʔu-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'tree'

Ангас: bau [Fl]

Карекаре: ḅá [LkK]

Тангале: ḅáù [JgT]